[ENG]
On February 19th, 2016, Yaya Jabbi was found dead in his cell at the Hahnöfersand remand prison. The sudden death of Yaya as a result of the states „fight against alleged drug dealers“ shocked many people in St. Pauli, including relatives, friends, and neighbors. But who was Yaya Jabbi as a person, beyond the crimes he was accused of? Where did he grow up, and what stages in his all too short life where important for his friends and family?
Our initiative together with Yayas relatives has collected photos, which were turned into a motion graphic by graphic artist Whitney Bursch and filmmaker Timo Selengia.
After this year’s commemoration event, on February 18th, 2023 we screened the film publicly for the first time. Afterwards there was a conversation with the makers of the film and Yaya’s brother.
[DEU]
Am 19.2.2016 wurde Yaya Jabbi tot in seiner Zelle im Untersuchungsgefängnis Hahnöfer-sand aufgefunden. Der plötzliche Tod Yayas in Folge des staatlichen „Kampfes gegen vermeintliche Drogendealer“ hat viele Menschen in St. Pauli, Angehörige, Freund:innen und Nachbar:innen bestürzt. Doch wer war eigentlich der Mensch Yaya Jabbi jenseits der ihm vorgeworfenen Delikte? Wo ist er auf-gewachsen, welche Stationen in seinem viel zu kurzen Leben waren Freund*innen und Angehörigen wichtig?
Unsere Initiative hat zusammen mit Angehörigen Fotos zusammengetragen, die von der Grafikkünstlerin Whitney Bursch zusammen mit dem Filmemacher Timo Selengia in eine Motion Grafik umgesetzt wurden.
Nach der diesjährigen Gedenkkundgebung am 18. Februar 2023 haben wir den Film zum ersten mal öffentlich gezeigt. Im Anschluss gab es noch ein Gespräch mit den Macher*innen des Films sowie dem Bruder Yayas.
